Avec son mari Ruairidh, Niamh Macfarlane a crée ‘Ranish Tweed’, une entreprise de textile à ce point renommée, qu’elle fournit ses étoffes aux plus grands couturiers mondiaux. Alors que le couple se retrouve à Paris afin d’y défendre leur collection lors d’un salon consacré à l’habillement, Niamh reçoit un mail pour le moins étrange d’un ami qui, soi-disant, lui veut du bien : « Votre mari a une liaison avec Irina Vetrov. » Il faut savoir que cette Irina Vetrov est, il est vrai, une plus que séduisante créatrice de mode. S’inquiétant pour son couple, Niamh suit d’un peu plus près les faits et gestes de son mari. Et de fait, alors qu’il lui explique avoir un rendez-vous urgent, elle le voit monter en voiture avec la ravissante Irina. Reste qu’arrivée place de la République, la voiture explose soudain. Et Peter May de transformer ce qui semble être une banale histoire d’adultère en un thriller sombre et captivant.

Une enquête débutée à Paris par la lieutenante Sophie Braque et qui fera voyager le lecteur dans ces paysages somptueux, mais souvent tourmentés par des vents impétueux que sont ceux des îles Hébrides. Avec une plume toujours bien trempée dans une encre celtique, May fait replonger Niamh dans ses souvenirs d’enfance et d’adolescente. Ce jusqu’à sa rencontre avec Ruairidh, le seul amour de sa vie. Une plongée dans le passé afin de tenter de reconstituer un puzzle qui lui échappe. Car pour elle deux choses sont devenues essentielles.

Comment continuer à travailler sans Ruairidh ? Comment savoir si la relation qu’il avait avec Irina était autre que professionnelle ? Du Peter May comme on aime !