La nouvelle en aura sûrement surpris plus d’un mais risque, en même temps, de parler à beaucoup d’entre vous. Fin décembre 2022, en anglais « goblin mode », a été élue expression de l’année par la maison d’édition Oxford University Press. C’est un sondage réalisé auprès des Britanniques qui aura mis en lumière ce fameux « mode gobelin ».

Si, comme nous, vous pensez au Seigneur des Anneaux ou à Harry Potter, vous n’y êtes pas vraiment, mais il pourrait y avoir, à y regarder de plus près, un lien. Le sondage qui proposait le hashtag «#IStandWith » et le mot « métaverse », a couronné l’expression « mode gobelin », une drôle d’image qui a connu un regain de faveur en 2020 mais qui est apparue, en fait, au début des années 2010.

D’après le New York Times, les sujets de Charles III emploient le « mode gobelin » pour parler d’un comportement « éhontément décadent, fainéant, je-m’en-foutiste ou vorace, généralement en butte aux normes sociales ». Le « goblin mode » renvoie donc directement à notre laisser-aller durant la crise sanitaire, alors que nous abusions du pilou-pilou et du no make-up.

A se regarder affalée dans un canapé, dans un vieux pyjama, paquet de chips à la main, avec une hygiène de vie des plus discutables, dans un état d’isolement social total, on comprend mieux pourquoi certains voient là un gobelin… L’expression a recueilli 93% des suffrages outre-Manche, dénotant d’une certaine nostalgie du laisser-aller de la pandémie… Et vous, êtes-vous restée « en mode gobelin » ? Etes-vous prête à l’ultime flemmardise quitte à ressembler à un monstre des cavernes ?