Comment se confronter à la violence, à l’horreur ? Comment regarder dans les yeux celui qui vous a enlevé ce que vous aviez de plus précieux au monde ? Comment pardonner à l’assassin d’un des siens ? Comment garder la foi quand tant d’atrocités, de barbarie sont commises au nom de la religion et de la haine ?

Toutes ces questions qui nous assaillent dans une actualité toujours plus tragique, Colum McCann, l’auteur plus que brillant d’Apeirogon, y a été confronté en suivant aux côtés de Diane Foley, le procès d’un des terroristes ayant torturé puis décapité le fils de cette dernière, le journaliste américain James Foley, premier otage américain exécuté par l’État islamique. Une exécution qui plus est a été filmée avant de se répandre comme une traînée de poudre sur la toile et les écrans télé du monde entier.

Ce livre, tout en sobriété, raconte à la première personne comment cette mère courage a puisé dans sa foi et son humanisme la force de rencontrer l’un de ceux qui froidement, sans le moindre signe de pitié, ont tranché la tête de son fils en regardant sans sourciller la caméra qui filmait cette scène atroce. C’est donc de cette rencontre hors normes que Colum McCann a tiré ce texte d’une incroyable puissance. Avec humanité et compassion, il a donné une voix à James et Diane Foley et, au-delà, à tous ceux qui encore aujourd’hui et à travers le monde souffrent au nom du fanatisme, de l’intolérance ou de l’envie de pouvoir absolu de certains tyrans et autres despotes.