Si certains mots arrivent encore à cohabiter avec le nom de la marque (Kleenex & mouchoir, Frigidaire & réfrigérateur), d’autres sont passés à la trappe au profit de marques qui sont désormais dans le dictionnaire.

Démonstration !

Celles dont on utilise encore le nom commun :

• Bikini (maillot deux pièces)
• Kärcher (nettoyeur haute pression)
• Vespa (scooter)
• Bottin (annuaire)
• Polaroïd (appareil photo à développement rapide)
• Pampers (couches jetables)
• K-way (imperméable)
• Opinel (couteau pliable)
• Rimmel (mascara)
• Alcootest (éthylotest)
• Tipp-Ex (correcteur liquide)
• Wonderbra (soutien-gorge push-up)
• Stabilo (surligneur)
• Canson (papier à dessin)
• Visa (carte bancaire internationale)
• Tabasco (sauce piquante)
• Sopalin (essuie-tout)
• Bic (stylo bille)
• Carte bleue (carte bancaire)
• Tupperware (boîte alimentaire en plastique)
• Nutella (Pâte à tartiner)
• Rollerblade (patins à roulettes en ligne)
• Tampax (tampon)
• Mercurochrome (solution antiseptique)
• Scotch (ruban adhésif)
• Caddie (chariot)

Celles qui sont totalement passées dans le langage courant :

• Abribus (aubette)
• Klaxon (avertisseur sonore)
• Esquimau (glace sur bâtonnet)
• Brumisateur (vaporisateur-
• PC (ordinateur personnel)
• Viagra (Sildénafil)
• Coton-tige (bâtonnet ouaté)
• Tarmac (aire de trafic d’aéroport)
• Zippo (briquet à essence)
• Velcro (bande autoadhésive)
• Taser (pistolet à impulsions électriques)
• Interphone (portier électronique)
• Lino (revêtement de sol)
• Maïzena (amidon de maïs)
• Cocotte-minute (auto-cuiseur)
• Pédalo (embarcation à pédales)
• Tancarville (étendoir à linge)
• Superglue (colle cyanoacrylate)
• Post-it (pense-bête autocollant)
• Cellophane (film alimentaire)
• Vaseline (pommade grasse lubrifiante)
• Boules Quies (protection auditive)
• Chamallow (pâte de guimauve)
• Socquette (petite chaussette)
• Digicode (serrure électronique à touches)
• Barbie (poupée mannequin)
• Velux (fenêtre de toit)
• Thermos (récipient isotherme)
• Zodiac (canot pneumatique)
• Canadair (hydravion)
• Escalator (escalier mécanique)
• Perfecto (blouson en cuir)
• Jacuzzi (bain à bulles)
• Botox (toxine botulique)
• Photomaton (automate de photographie)
• Fermeture éclair (fermeture à glissière)
• CD (disque compact)
• Frisbee (disque-volant)
• Plexiglas (thermoplastique transparent)
• Jet-ski (motomarine)
• Mobylette (cyclomoteur)
• Cubitainer/cubi (conteneur pour liquide en vrac)
• Audimat (mesure d’audience)

Alors les Janette, les connaissiez-vous toutes ?