Alors que la vie reprend son cours au Luxembourg, les restaurants et les boutiques ouvrent leurs portes, les passants flânent et les sourires reviennent sous les masques.
Un après-midi shopping en centre ville, Janette, toute guillerette a mené son enquête dans les rues. Alors, comment vit-on le nouveau normal ici?